Scientists have revealed that giant hogweed has spread to Virginia and can now be found in at least eight US states.